gmplayer的字幕乱码很好解决，设置好字体即可。
但gnome-mplayer的字幕乱码问题郁闷了我很久，google也找不到答案。
gnome-mplayer是如此轻巧的前端，不忍心放弃。
我总觉得gnome-mplayer的字幕乱码也应该是字体的问题，但一直找不到在哪里设置字体，今天终于找到了！
设置字体，解决乱码
编辑~/.mplayer/config，添加以下2行：
mplayer打开含中文路径或中文名文件时报错
2008年3月11日 00:57
一直以来用mplayer打开含中文路径或中文名文件时都会报错，我以为是mplayer对中文支持不好，就没去理它，反正建立英文名的软链接就可以了。今天才知道原来问题很容易解决。
编辑/usr/share/applications/mplayer.desktop，找到
Exec=gmplayer %U
改为
Exec=gmplayer %F
这里有Exec项各种参数的意义
让mplayer播放rmvb，avi,wmv和flv等常用视频格式
2008年2月28日 19:45
重装了ubuntu，我总是忘记mplayer播放rmvb，avi,wmv和flv等常用视频格式要安装哪些插件，上网搜了一下，备份下来先：
$ sudo apt-get install mplayer gstreamer0.10-pitfdll
可能还需要：
$ sudo apt-get install w32codecs
默认源里可能没有w32codecs，可以到这里下载：
